We're sorry, but at the moment, we do not have a translation of this content.

Please try again later. Osu!

Oryginal content:

Rowerem po wyspie

 Prawie czterdziestu zawodniczek i zawodników ze Świnoujskiej Akademii Karate Kyokushin  wzięło udział w  rodzinnej wycieczce rowerowej po niemieckiej stronie wyspy Uznam. Do wycieczki dołączyli również rodzice karateków. Pogoda również dopisała. W programie eskapady sensei Paweł Sujka przygotował wiele atrakcji. Tuż po przekroczeniu granicy na sztucznej murawie w Ahlbecku  uczestnicy wycieczki rozegrali mecz piłkarski. Nie wynik w tym sparingu był jednak najważniejszy. Karatecy dali popis swych umiejętności na boisku. W akcji podziwialiśmy między innymi Magdę Ilczuk, która równie doskonale radziła sobie  na murawie co na tatami w zdobywaniu najwyższych trofeów w Polsce . Na pozycji obrońcy grała bardzo odważnie i zdecydowanie. Wielokrotnie własną piersią uratowała swój zespół od utraty bramki.
Po piłkarskich emocjach  uczestnicy wycieczki wyruszyli do pobliskiego Korswand. Idylliczne tereny nad jeziorem Wolgastsee karatecy wykorzystali na gimnastykę w plenerze, wzbudzając zrozumiałe zainteresowanie wypoczywających  kuracjuszy.
Kolejnymi etapami były miejscowości Garz i  port  w Kamminke. To niewielka  malownicza wioska rybacka graniczy z ogrodami działkowymi na Wydrzanach.
Już w niedalekiej przyszłości będzie tu otwarte przygotowane  przejście graniczne. Chwilę przerwy wykorzystali na odpoczynek i posiłek.
W drodze powrotnej do Świnoujścia uczestnicy odwiedzili cmentarz wojenny na wzgórzu Golm. Nie łatwe było wejście na jego szczyt. Ale wysiłek wynagrodzony był pięknym widokiem na rozległą panoramę Świnoujścia.
Wycieczka trwała ponad sześć godzin  cykliści pokonali prawie 40 km i mimo  zmęczenia każdy tryskał dobrym humorem. Podczas wycieczki towarzyszył nam świnoujski reporter Paweł Dodek oraz Państwo Ewertowscy:)